Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Podersam (Gerichtsbezirk Jechnitz)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Dekau (č. Děkov)

mit Ortschaften: Dekau, Deutsch Horschowitz, Fürwitz, Hokau, Neudorf bei Dekau, Schmikes bei Deutsch Horschowitz, Wilkau; zeitweise: Kolleschowitz.

Bemerkungen:

• Archiv Sign.-Nr. ?
• Vikariat Kralowitz. Die Pfarrkirche, geweiht dem Hl. Johannes dem Täufer, bestand schon vor 1361. Kirche in Deutsch-Horschowitz geweiht der Hl. Dreifaltigkeit, Kapalle in Fürwitz der Kreuzerhöhung. Später wurde die Kirche protestantisch, erhielt aber zur Zeit der Gegenreformation wieder ihre selbständigen Seelsorger und bildete den Mittelpunkt eines ausgedehnten Kirchsprengels, zu dem die Orte Dekau, Deutsch Horschowitz, Fürwitz, Hokau, Wilkau, Muckhof, Kolleschowitz, Horosedl, Pschoblik, Prilep, Wetzlau, Swojetin, Pavlicin, Kaunowa und Wellhotten gehörten (1665), auch Woratschen war damals eine Filiale von Dekau (1665-1707). Das ursprüngliche Gotteshaus wurde im 30jährigen Krieg zerstört und 1664 wieder aufgebaut.
  1938: hatte Dekau eine 2kl. Volksschule mit 63 Schülern; Deutsch Horschowitz: 2kl. Volksschule mit 69 Schülern; Fürwitz 2kl. Volksschule mit 59 Schülern; Hokau: 1kl. Volksschule mit 38 Schülern; Neudorf und Wilkau: 2kl. Volksschule mit 51 Schülern.
  Die Pfarrei zählte 1670 Katholiken und 353 Nichtkatholiken.
• Matriken aus der Zeit von 1664-1731 sind verschollen.
• Deutsch Horschowitz: vor 1731 siehe Pfarrei Čistá.
• Kolleschowitz: ab 1706 siehe auch Pfarrei Kolleschowitz.

Band Film Matriken  Jahrgänge   Pfarrorte
          -Art      von/bis

 1   F    *         1731-1784   Dekau, Deutsch Horschowitz, Fürwitz,
                                Hokau, Kolleschowitz, Neudorf bei
                                Dekau, Schmikes bei Deutsch
                                Horschowitz, Wilkau
 2        *  oo  +  1784-1798   Dekau, Deutsch Horschowitz, Fürwitz,
                                Hokau, Neudorf bei Dekau, Wilkau
 3        *  oo  +  1799-1827   dito
 4        *         1828-1841   dito
 5        *         1842-1859   dito
 6           oo     1828-1841   dito
 7           oo     1852-1853   Dekau
                    1840-1853   Hokau
                    1863-1874   Deutsch Horschowitz
                    1841        Neudorf
                    1847-1850   Wilkau
                    1858        Fürwitz
                    1859-1887   Dekau, Dekauer Mühle, Deutsch
                                Horschowitz, Fürwitz, Hokau,
                                Neudorf bei Dekau, Schmikes bei
                                Deutsch Horschowitz, Wilkau
 9        *         1887-1902   dito
10           oo     1842-1881   Dekau
                    1842-1883   Hokau
                    1842-1844   Deutsch Horschowitz
                    1842-1877   Fürwitz, Wilkau
11               +  1842-1891   Dekau, Deutsch Horschowitz,
                                Hokau, Neudorf bei Dekau, Wilkau
12        *         1902-1924   dito, Fürwitz
13           oo     1877-1928   dito
14        *i        1859-1928   dito
             ooi    1877-1928   dito
                 +i 1892-1945   dito



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Dekau            = Děkov
Deutsch Horschowitz = Německé Hořovice, jetzt: Hořovičky
Fürwitz          = Vrbice
Hokau            = Hokov
Kolleschowitz    = Kolešovice
Neudorf bei Dekau = Nová Ves
Schmikes bei Deutsch Horschowitz = Šmikouzy
Wilkau           = Vlkov

Jechnitz         = Jesenice
Podersam         = Podbořany
Saaz             = Žatec