Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Deutsch Gabel
(jetzt: okres Liberec / Bezirk Reichenberg)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Kriesdorf (č. Křižany)

mit Ortschaften / with places: Kriesdorf (mit Niederdorf und Oberdorf); zeitweise/teilweise: Zwetlai (Světlá pod Ještědem).

Bemerkungen:

• Archiv-Signaturnummer: L 79.
• Diözese Leitmeritz, Vikariat Deutsch Gabel. Pfarre errichtet vor dem Jahre 1352, damalige Namen: Křižaní villa oder Suchá, durch 90 Jahre lutherisch, seit 1628 Filialkirche zu Grottau, 1727 als Pfarre neu errichtet. Pfarrkirche: zum hl. Maximilian, Bischof von Laureacum (Lorch) und Martyrer (unter Diocletian um das Jahr 300). 1938: Patron: Edina Winkelbauer, geb. Gräfin Clam-Gallas. - Patronatsamt: Grafenstein. Pfarrer und Pers.-Dechant: Wilhelm Hamann, *9.8.1909 in Deutsch-Gabel. Zur Seelsorge gehörten a) im Bezirk Deutsch Gabel: Kriesdorf mit Pfarrkirche, im Niederdorf Volksschule 2 Kl., im Oberdorf Volksschule 1 Kl., 1190 Kath., 34 Akath.; b) im Bezirk Reichenberg, GBez. D.-Aicha: Swetlai mit 25 Kath. Seelenzahl: 1215 Katholiken, 25 Akatholiken.
• Kriesdorf: gehörte 1630-1643 zu Pfarrei Wartenberg, ab 1628 eine Filiale, 1727 zu selbstängen Pfarrei erhoben. Matriken seit 1651.
• Zwetlai: nur ein Teil gehörte nach 1900 zu Kriesdorf, der andere Teil selbständige Pfarrei Zwetlai.

Band Film Matriken-Art Jahrgänge    Pfarrorte
neu alt                von/bis
 1        *            1638-1639    Kriesdorf
                       1643-1644
                       1650-1685
             oo        1652-1686
                 +     1651-1687
 2 I      *i ooi +i    1685-1736    Kriesdorf
 3 II     *            1737-1756    Kriesdorf
             oo        1737-1784
                 +     1737-1763
 4 III    *i           1757-1784    Kriesdorf
                 +     1764-1798

 5 IV     *i           1784-1798    Kriesdorf
 6 V      *i           1799-1820    Kriesdorf
 7 VI     *i           1821-1830    Kriesdorf
 8 VII    *i           1830-1842    Kriesdorf
 9 VIII   *i           1843-1849    Kriesdorf
10 IX     *i           1849-1859    Kriesdorf
11 X      *i           1860-1872    Kriesdorf
12 XI     *i           1872-1890    Kriesdorf

13 IV        ooi       1784-1809    Kriesdorf
14 V         ooi       1809-1828    Kriesdorf
15 VI        ooi       1829-1849    Kriesdorf
16 VII       ooi       1850-1882    Kriesdorf
20 VIII      ooi       1882-1921    Kriesdorf, Zwetla - Teil (Haus Nr. für Swetla
                                                        im vorderen Teil der Matrik)
17 IV            +i    1784-1805    Kriesdorf
18 V             +i    1805-1831    Kriesdorf
19 VI            +i    1832-1869    Kriesdorf



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Kriesdorf        = Křížany, auch Suchá
Swetlai          = Světlá ?

Wartenberg       = Stráž pod Ralskem
Deutsch Gabel    = Německé Jablonné, jetzt: Jablonné v Podještědí