Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Elbogen
(jetzt okres Sokolov / Bezirk Falkenau)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Lauterbach Stadt (č. Město Litrbachy, jetzt: Čistá)

mit Ortschaften / with places: Lauterbach Stadt, Ehrlich (Öhrlich, Erlich), Oberehrlich?.

Bemerkungen:

• Lauterbach Stadt, Bezirk Elbogen, lag im Kaiserwald (č. Slavkovský Les) südlich von Elbogen/Loket, westlich von Schönfeld/Krásno. Lauterbach hieß bis 1945 tschechisch Město Litrbachy, danach wurde es in Čistá umbenannt. Der Ort existiert nicht mehr, so wie viele andere Orte im Kaiserwald, er wurde nach 1945 zerstört (Militärgebiet Prameny).
• Ehrlich: soll zu Pfarrei Lauterbach-Stadt gehört haben; muss noch nachgeprüft werden. Der Ort existiert nicht mehr und ist auch in keinem neueren Ortslexikon zu finden.
• Oberehrlich/Ober-Ehrlich: Zugehörigkeit zu Pfarrei Lauterbach ist nicht sicher. Auch dieser Ort existiert nicht mehr und ist auch in keinem neueren Ortslexikon zu finden.
• Vikariat Falkenau. Matriken ab 1626. Titel der Pfarrkirche: Hl. Erzengel Michael. Letzter Pfarrer: Engelbert Kerner, *10.4.1877 in Schönleiten, Bayern.
  1938 umfaßte die Pfarrei den Ort Lauterbach Stadt.
  1930 zählte sie 1169 Katholiken und 23 Nichtkatholiken.
• Matriken, Archiv Sign.Nr.18-20, wurden vom zuständigen Standesamt an das Archiv Pilsen übergeben; dabei wird das Datenschutzgesetz berücksichtigt, siehe Informationen zu CZ-Archiven.

Band  Film   Matriken   Jahrgänge       Pfarrorte
      SM     -Art       von/bis
 1    404    *i         1626-Nov.1739   Pfarrbezirk (Register nur Geburten)
                oo      1626-1752
 2    1058   *      Dez.1739-1794    Pfarrbezirk, danach Liste der illegitim. Kinder
 3    405           +   1636-1794    Pfarrbezirk

 4    614    *          1795-1816    Lauterbach Stadt
 5    635    *          1816-1833    Lauterbach Stadt
 6    666    *          1834-1846    Lauterbach Stadt
 7    729    *          1847-1852    Lauterbach Stadt
 8    753    *          1852-1869    Lauterbach Stadt
13    850    *          1869-1894    Lauterbach Stadt
20           *          1895-1909    Lauterbach Stadt   (neu im Archiv)

 9    3653      oo      1753-1846    Lauterbach Stadt
10    782       ooi     1847-1867    Lauterbach Stadt
18              ooi     1868-1920    Lauterbach Stadt   (neu im Archiv)

11    783           +   1795-1833    Lauterbach Stadt
12    793           +i  1834-1853    Lauterbach Stadt
14    851           +   1853-1899    Lauterbach Stadt
19                  +i  1899-1920    Lauterbach Stadt   (neu im Archiv)
Militär-Matriken:
15   3654    *          1847         Lauterbach Stadt (nur Militär!)
16   3655       oo      1843-1872    Lauterbach Stadt (nur Militär!)
17   3656           +   1843-1870    Lauterbach Stadt (nur Militär!)




Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Lauterbach-Stadt = Město Litrbachy, jetzt Čistá, Ort zerstört
Ehrlich          = Chalupy oder Podstrání ?, Ort zerstört, auch Öhrlich, Erlich
Oberehrlich      = ?, Ort zerstört

Elbogen          = Loket