Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Luditz
(jetzt okres Karlovy Vary / Kreis Karlsbad)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Luditz (č. Žlutice)

mit Ortschaften / with places: Luditz, Groß-Werscheditz, Kowarschen, Paßnau, Sichlau, Stadthöfen, Dolankamühle, Meierhof Ratzka, Krippau, Semtisch, Colleschau, Stock, Schaub, Watzlmühl, Strabamühl; zeitweise: Kobyla, Toffelmühl.

Bemerkungen:

• Vikariat Luditz. Matriken ab 1632. Titel der Pfarrkirche: Hl. Ap. Petrus und Paulus, der Friedhofskirche im Ort: Hl. Dreifaltigkeit, der Kirche in Groß-Werscheditz: Hl. Nikolaus, der Kirche in Stadthöfen: Allerheiligen, der Kapelle in Sichlau: Hl. Johannes.
  Die Pfarrei umfaßte im Jahr 1938 folgende Orte:
  - im Gerichtsbezirk Luditz: Luditz, Groß-Werscheditz, Kowarschen, Paßnau, Sichlau, Stadthöfen, Dolanka teilw. und zwar die Einschichten Dolankamühle und Toffelmühle, Kobyla teilw. und zwar die Einschicht Meierhof Ratzka.
  - im Berichtsbezirk Buchau: Krippau.
  1930 zählte sie 2732 Katholiken und 125 Nichtkatholiken.
• Kobyla: ab 1784 eigene Pfarrei Kobyla.
• Toffelmühl: war nur kurzfristig bei Luditz, sie gehört zu Neumarkt.
• Matriken, Archiv Sign.Nr.39-41, wurden vom zuständigen Standesamt an das Archiv übergeben; dabei wird das Datenschutzgesetz berücksichtigt, siehe Informationen zu CZ-Archiven.
• Die jüngeren Matriken der Pfarrei Luditz befinden sich noch bei der Stadtverwaltung Luditz (Městský úřad Žlutice, Matrika, CZ-364 52 Žlutice).

Band Film  Matriken-Art  Pfarrorte     Jahrgänge von/bis

 1  SM227   *  oo  +    Pfarrbezirk      1632-1664 (s.Anm.1 unten)
 2  SM1284  *  oo  +    Pfarrbezirk      1665-1684
22  SM1257  *  oo  +    Pfarrbezirk      1683-1700
 3  SM1285  *  oo  +    Pfarrbezirk      1700-1734
 4  SM1213  *  oo  +    Pfarrbezirk      1735-1761
 5  SM1214  *  oo  +    Pfarrbezirk      1762-1775
10  SM1254  *i          Pfarrbezirk      1776-1782

 6          *  oo  +    Kowarschen       1784-1793
24          *           Kowarschen       1794-1879
29             oo       Kowarschen       1794-1905
34                 +    Kowarschen       1794-1911

 7          *  oo  +    Krippau          1784-1793
25          *           Krippau          1794-1898
30             oo       Krippau          1794-1910
35                 +    Krippau          1794-1922

 9          *  oo  +    Stadthöfen       1784-1793
26          *           Stadthöfen       1794-1898
31             oo       Stadthöfen       1794-1894
36                 +    Stadthöfen       1794-1903

11          *           Luditz           1823-1866
23          *           Luditz           1867-1898
15             oo       Luditz           1776-1845
39             ooi      Luditz           1846-1920   (neu im Archiv)
18                 +    Luditz           1776-1828
33                 +    Luditz           1829-1898
40                 +i   Luditz           1898-1915   (neu im Archiv)

12          *           Sichlau          1794-1865
16             oo       Sichlau          1794-1868
19                 +    Sichlau          1794-1857

38          *i ooi +i   Werscheditz      1784-1793
            *           auswärtige Pfarreien 1814-1892 (?)
13          *           Werscheditz      1794-1850
27          *           Werscheditz      1851-1904
32             oo       Werscheditz      1794-1885
37                 +    Werscheditz      1794-1870

 8          *  oo  +    Paßnau           1784-1793
14          *           Paßnau           1794-1850
28          *           Paßnau           1851-1904
17             oo       Paßnau           1794-1856
20                 +    Paßnau           1794-1838
41 SM 4525         +i   Paßnau           1839-1948    (neu im Archiv, zugäglich ab 2024)
Index-Buch (alph. Namensregister):
21 Index    *           Pfarrbezirk      1776-1899 ? (übergeben an Městský úřad Žlutice)



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Anmerkungen:
(1) Buch 1: Fol.1-103 Taufen 1632-1659, 121r-133r Taufen 1659-1664
            Fol.104r-121v Heiraten 1632-1663
            Fol. 134v-145 Gestorbene, meist nur für Stadt Luditz


Ortsname deutsch / tschechisch:
Luditz           = Žlutice
Kobyla, Kobilla  = Kobyle
Kowarschen       = Kovářov
Krippau          = Skřípová
Paßnau           = Veselov
Stadthöfen       = Štoutov
Sichlau          = Čihalov
Groß-Werscheditz = Verušice