Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Krummau (Gerichtsbezirk Kalsching)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Polletitz (c. Boletice)

mit eingepfarrten Orten im Jahre 1862: Polletitz (auch: Poletitz, Bolletitz), Dollern, Pilletitz (Biletitz), Podwurst, Probolden, Hörwitzel, Penketitz, Schmieding; zeitweise: Pösigl.

Bemerkungen:

• Im Aufbau!
• Die zur Pfarre Polletitz eingepfarrten Dörfer wechselten von ihrer Zugehörigkeit ständig, d.h. je nach Zeitraum kann ein Dorf in mehreren umliegenden Pfarren eingepfarrt gewesen sein, was die Arbeit für den Famimilenforscher teilweise erheblich erschwert. Oft sind auch in vollkommen "unpassenden" Pfarren Vorfahren zu finden, wo man nach eigenem Ermessen nie gesucht hätte und nur der glückliche Zufall das langersehnte Ergebnis an den Tag bringt. Auch gibt es Dörfer, deren einzelne Teile in unterschiedlichen Pfarren zu finden sind.
• In der Pfarre Polletitz sind sehr viele Personennamen von der Pfarre Stein zu finden. Kinder einer Familie sind also in beiden Pfarren zu suchen. Aus welchem Grund dies so ist, wird wohl ungeklärt bleiben. Vielleicht war der Pfarrer krank, verstorben ö.ä.?
• Pösigl: gehörte nach 1786 zu Pfarrei Kriebaum.
• Als die Kirchenbücher noch bei den Pfarrämtern lagen waren die einzelnen Bände oft anders nummeriert. Die Archive haben neuerdings für ihre Registratur oft eigene Signaturen vergeben,wie beispielsweise die hier nachfolgend genannten.

Band    Matriken-Art  Gemeinden      Jahrgänge von/bis

 1       *  oo  +     Pfarrbezirk    1644-1665
 2       *  oo  +     Pfarrbezirk    1666-1741 i/s
 3       *            Pfarrbezirk    1742-1784 i/s
 4       *            Pfarrbezirk    1784-1799
 5       *            Pfarrbezirk    1800-1845
 6       *            Pfarrbezirk    1846-1871
 7          oo  +     Pfarrbezirk    1742-1784 i/s
 8          oo  +     Pfarrbezirk    1785-1799
 9          oo        Pfarrbezirk    1800-1857
10              +     Pfarrbezirk    1784-1799
11              +     Pfarrbezirk    1800-1856

12 Index *  oo  +     Pfarrbezirk    1666-1784



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Polletitz        = Boletice (auch: Poletitz, Bolletitz)
Podwurst         = Podvori (zu Polletitz)
Dollern          = Dolany (zu Polletitz)
Penketitz        = Benikovice (zu Hörwitzl)
Pilletitz (Biletitz) = Bilovice (zu Hörwitzl)
Hörwitzel        = Horicky (Hor^ic^ky), Ort nicht mehr existent
Schmieding       = Kovarovice (Kovàr^ovice) (zu Schwiebgrub)
Probolden        = Provodice (zu Schwiebgrub)
Pösigl           = Bezdekov, Ort nicht mehr existent

Stein            = Polna na Sumave
Kalsching        = Chvalsiny (Chvals^iny)
Krummau          = Cesky Krumlov
  (auch: Krummau an der Moldau, Böhmisch Krumau)