Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Luditz
(jetzt okres Karlovy Vary / Kreis Karlsbad)

Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Reschwitz (c. Radosov)

mit Ortschaften / with places: Reschwitz, Höfen, Pirk mit Tesch (Tösch), Tiß bei Luck (Tyss).

Bemerkungen:

• Vikariat Luditz. Titel der Pfarrkirche: Hl. Johannes der Täufer, heute zerstört. Letzter Pfarrer: Anton Hauptmannl, geb. 5.11.1890 in Klenowitz.
  1938 umfaßte die Pfarrei folgende Orte (alle im Bezirk Luditz, Gerichtsbezirk Buchau): Reschwitz, Höfen, Pirk, Tesch, Tiß bei Luck. 1930 zählte sie 814 Katholiken und 1 Nichtkatholiken.
• Vereinzelte Einträge vor 1784 bei der Pfarrei Luck?
• Neu im Archiv Pilsen sind: Matriken Band-Nr. 25-26, welche im Jahr 2001 vom zuständigen Standesamt an das Archiv übergeben wurden. Die Bücher sind ab Juni 2002 zugänglich; dabei wird das Datenschutzgesetz gerücksichtigt, siehe Informationen zu CZ-Archiven.

Band   Film Matriken-Art Pfarrorte      Jahrgänge von/bis
neu alt
26    SM 5083  *  oo  +     Pfarrbezirk    1655-1701 (neu 2002)
 1    SM 347   *  oo  +     Pfarrbezirk    1701-1784

 2             *i           Reschwitz      1784-1818
 3             *            Reschwitz      1818-1846
13             *            Reschwitz      1846-1886
 6                ooi       Reschwitz      1784-1828
17                oo        Reschwitz      1829-1903
 9                    +i    Reschwitz      1784-1827
20                    +     Reschwitz      1827-1890

 4              *i          Höfen          1784-1835
15              *           Höfen          1836-1870
19                 oo       Höfen          1784-1841
22                     +    Höfen          1784-1848

 5              *i          Tyß bei Luck   1784-1828
16              *           Tyß bei Luck   1829-1885
 8                 ooi      Tyß bei Luck   1784-1836
25                 oo       Tyß bei Luck   1837-1911 (neu 2002)
12                     +i   Tyß bei Luck   1784-1842
23                     +    Tyß bei Luck   1843-1901

24              *           Pirk           1784-1819
 Lücke 1820-1845 ?
14              *           Pirk           1846-1886
 7                 ooi      Pirk           1784-1828
18                 oo       Pirk           1828-1895
10                     +i   Pirk           1784-1831
11                     +    Pirk           1831-1861
21                     +    Pirk           1862-1898


Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Reschwitz        = Radosov (Rados^ov), auch Radosovice, Ort aufgelassen
Höfen            = Hradiste (Hradis^te^)
Pirk             = Brezina, Ort aufgelassen
Tesch (Tösch)    = Tes (Te^s^), zu Pirk gehörend, Ort aufgelassen
Tyß bei Luck     = Tis u Luk, Ort aufgelassen

Luditz           = Zlutice (Z^lutice)