Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Brüx
(jetzt okres Most / Bezirk Brüx)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Seidowitz (č. Židovice)

mit Ortschaften / with places: Seidowitz, Steinwasser, Polehrad; Einschichten: Schmalzhof und Ziegelei bei Polehrad.

Bemerkungen:

• Archiv-Signaturnummer: 193
• Vikariat Brüx, Diözese Leitmeritz. Die Pfarrei wurde 1601 errichtet. Pfarrkirche zu Mariä Himmelfahrt. Patron: Stadtgemeinde Brüx. 1938: Administrator: Gustav Böhm, Katechet in Brüx. Zur Seelsorge gehörten: Seidowitz (Pfarrkirche, Volksschule 2 Kl., 354 Kath., 36 Akath.) - Steinwasser (1/4 St., 158 Kath., 18 Akath.) - Polehrad (3/4 St., Volksschule 2 Kl., 471 Kath., 20 Akath.) - Einschichten, Eisenbahnstation: Seidowitz, 20 min, Polehrad 1 St., Schmalzhof (1 1/4 St.), Ziegelei bei Polehrad, 1 St. - Seelenzahl: 983 Katholiken, 74 Akatholiken. Matriken seit 1652.
• Vor 1652 gehörten die Pfarrorte zum Pfarramt Wteln (Vtelno), 1652-1722 wurden die Pfarrein Seidowitz und Wteln durch einen gemeinsamen Pfarrei administriert.
• Polerad: gehörte 1649-1786 zur Pfarrei Hochpetsch.
• Neuhof (Teil von Saras), Herrschaft Seidowitz, gehörte von 1652-1786 zu Pfarrei Seidowitz, danach zu Pfarrei Brüx.
• Matrik Buch 1, Buch 3, Buch 4 und Heiratsbuch Seidowitz 1784-1941 (die Matrik befindet sich noch nicht im Archiv) wurden mikroverfilmt und können bei der Zentralstelle für Genealogie in Leipzig (DZfG) oder bei den Genealogischen Forschungsstellen der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (LDS/FHC) eingesehen werden, siehe Mikroverfilmte Kirchenbücher der kath. Pfarrei Seidowitz: (* oo +) 1652-1721, (* oo +) 1784-1855; nur Seidowitz: oo 1784-1941, Steinwasser(?): * 1784-1849, + 1784-1855, * 1829-1840 (Juden).

Band    Matriken-Art Jahrgänge    Pfarrorte
neu alt              von/bis
 1  I    *           1652-1716    Seidowitz, Steinwasser, Neuhof (in Saras);        (verfilmt, s.Bem.oben)
            oo       1653-1715    1652-1653 dazu: Skyritz, Welbuditz, Khan, Wteln, Stranitz;
                +    1653-1716    1659 dazu: Ploscha, Ober-Priesen

 2  II   *      +    1712-1786    Seidowitz, Steinwasser, Neuhof (in Saras)
            oo       1713-1786

 3  III  *      +    1784-1855    Seidowitz                                         (verfilmt, s.Bem.oben)
 6  IV   *i          1855-1908    Seidowitz
 ?  III     oo       1784-1941    Seidowitz                       (verfilmt, s.Bem.oben, nicht im Archiv!)

 4  III  *  oo       1784-1849    Steinwasser                                       (verfilmt, s.Bem.oben)
                +    1784-1855
 7  II   *           1849-1903    Steinwasser

 5  III  *           1786-1844    Polerad
            oo       1786-1854
                +    1786-1847
 8  II   *i          1844-1884    Polerad
 9  II      ooi      1856-1905    Polerad
10  II          +i   1848-1907    Polerad



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch  / tschechisch:
+ Seidowitz       = Židovice
+ Steinwasser     = Kamenná Voda
Polerad           = Polerady
Neuhof in Saras   = Nový Dvůr / Zahražany, Saras: später Stadtteil von Brüx

Brüx              = Most