Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Neudek
(jetzt: Karlovarský kraj / Kreis Karlsbad)

Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Trinksaifen (č. Rudné)

mit Ortschaften / with places: Trinksaifen, Hochofen.

Bemerkungen:

• Trinksaifen: vor 1784 gehörte Trinksaifen zu Pfarrei Neudek.
• Hochofen: nur ein Teil war nach Trinksaifen eingepfarrt, der Rest gehörte zu Pfarrei Neudek.
• Vikariat Elbogen. Matriken ab 1784, vorher in Neudek. Titel der Pfarrkirche: Mariä Heimsuchung, 1788 erbaut. Letzter Administrator: Josef Komma, Kaplan in Neudek.
  Die Pfarrei umfaßte im Jahr 1938 folgende Orte (alle im Bezirk Neudek): Trinksaifen und Hochofen.
  1930 zählte sie: 1820 Katholiken und 346 Nichtkatholiken.
• Matriken, Archiv Sign.Nr.15-16, wurden vom zuständigen Standesamt an das Archiv übergeben; dabei wird das Datenschutzgesetz berücksichtigt, siehe Informationen zu CZ-Archiven.

Band Film  Matriken-Art Pfarrorte      Jahrgänge von/bis

 1 SM 1274  *i         Trinksaifen       1785-1840
               ooi                           -1850
 2          *          Trinksaifen       1841-1848
 3          *          Trinksaifen       1848-1860
 4          *          Trinksaifen       1860-1878
 5          *          Trinksaifen       1878-1896
 9             oo      Trinksaifen       1850-1881
10             oo      Trinksaifen       1881-1899
11 SM 1241         +   Trinksaifen       1783-1851
12                 +   Trinksaifen       1851-1870
13                 +   Trinksaifen       1870-1896

 6          *i         Hochofen          1785-1845
               ooi                       1785-1862
15             ooi     Hochofen          1863-1907   (neu im Archiv)
 7          *          Hochofen          1846-1873
 8          *          Hochofen          1863-1894
14                 +   Hochofen          1785-1882
Militärmatrik:
16             oo      Pfarrbezirk       1843-1869   (neu im Archiv)

Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Trinksaifen      = jetzt: Rudné
Hochofen         = Vysoká Pec

Neudek           = Nejdek