Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Klatovy / Klattau

Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Tschachrau (č. Čachrov)

mit Ortschaften / with places: Tschachrau (Čachrau), Birkau, Broden, Chwalschowitz, Droslau, Gesen, Jenewelt, Kühberg, Mladotitz, Nemtschitz, Pozorka(?), Christlhof.

Bemerkungen:

• Die Pfarrei Tschachrau (Čachrau) lag direkt an der Sprachgrenze, manche Pfarrorte waren überwiegend deutsch.

Band Film   Matriken-Art Jahrgänge     Pfarrorte
                         von/bis
 1  SM         oo  +     1720-1784 i/s Pfarrbezirk
 2          *            1770-1784 i/s Birkau, Tschachrau, Nemtschitz, Gesen, Droslav
 3          *  oo  +     1784-1831     Broden
19          *  oo  +     1832-1878     Broden
 4          *  oo  +     1784-1827     Birkau
 5          *  oo  +     1827-1878     Birkau
 6          *  oo  +     1784-1811     Tschachrau
 7          *  oo  +     1812-1840     Tschachrau
 8          *  oo  +     1840-1866     Tschachrau
 9          *  oo  +     1794-1830     Christlhof
21          *  oo  +     1831-1877     Christlhof
10          *  oo  +     1784-1823     Gesen
22          *  oo  +     1823-1878     Gesen
11          *  oo  +     1784-1831     Kühberg
12          *  oo  +     1831-1861     Kühberg
13          *  oo  +     1784-1869     Mladotitz
14          *  oo  +     1784-1860     Nemtschitz
15          *  oo  +     1784-1829     Jenewelt
24          *  oo  +     1830-1878     Jenewelt
16          *  oo  +     1785-1827     Pozorka(?)
25          *  oo  +     1827-1878     Pozorka(?)
17          *  oo  +     1784-1829     Droslau
26          *  oo  +     1829-1878     Droslau
20          *  oo  +     1859-1878     Tschachrau, Birkau, Chwalschowitz
23          *  oo  +     1858-1878     Kühberg, Mladotitz, Nemtschitz
27          *            1879-1898     Pfarrbezirk
Index-Buch (alph. Namensregister):
18 Index    *  oo  +     Pfarrbezirk   1740-1861


Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index


Ortsname deutsch / tschechisch:
Tschachrau, Čachrau = Čachrov
Birkau               = Březí
Broden               = Bradné
Chwalschowitz        = Chvalšovice
Droslau              = Tvrdoslav
Gesen                = Jesení
Jenewelt             = Onen Svět
Kühberg              = Chrepice
Mladotitz            = Mladotice
Nemtschitz           = Němčice, jetzt: Horní Němčice
Pozorka
Christlhof

Klatovy             = Klattau