Sudetendeutsche Familienforscher SUD Archiv

Hinweis: Dieses Archiv wird seid vielen Jahren nicht mehr aktiv gepflegt. Es kann dadurch sowohl zu inhaltlichen, als auch zu grafischen Fehlern, sowie ungültigen Links kommen. Bei Fragen wenden sie sich an . Vielen Dank für Ihr Verständnis

Genealogy: Bohemia, Sudetenland, Parish Books, Brloh/Berlau, Krummau
[ Genealogie Sudetenland Home] [Kirchenbücher-Index]

Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Krummau (Gerichtsbezirk Kalsching)

Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Brloh (d. Berlau)

mit Ortschaften / with places: Berlau, Kugelwait, Siebenhäuser, Jaronin, Schmiedhäuser, Richterhäuser, Johannesthal, Oberhäuser; Böhmischhäuser, Neudorf, Roisching, Binaberg, Chmelna.

Aufbewahrungsort: Staatliches Gebietssarchiv Wittingau.

Bemerkungen:

  • Zum tschechischen Pfarrdorf Brloh/Berlau gehörten die deutschen Dörfer Kugelwait, Siebenhäuser, Jaronin, Schmiedhäuser, Richterhäuser, Johannesthal und Oberhäuser, sowie die tschechischen Dörfer Böhmischhäuser, Neudorf, Roisching, Binaberg, Chmelná. Alle diese Dörfer besaßen außerdem zahlreiche Einzelhöfe; es war ein Waldbauerngebiet mit weit verstreuten Besiedelung.
  • Oberhäuser: gehörte teilw. zu Pfarrei Kalsching.
  • Die Bände 12 und 13 beinhalten Namensindex 1687-1892. Diese Verzeichnisse scheinen ziemlich komplett zu sein. Achtung: "B" gibt es auch bei "P" und "B" bei "P", also alle lautlichen Möglichkeiten durchspielen.
  • Die ältesten Matriken sind in Kurrentschrift in tschechischer Sprache abgefaßt, dann in Kurrent in lateinischer Sprache und im 19. Jh. in deutsch. Die alten Bücher sind extrem schlecht entzifferbar!
  • Die jüngeren Bücher sind wohl noch am Gemeindeamt in Berlau.
Band  Matriken-Art Jahrgänge      Pfarrorte
                   von/bis
 1    *  oo        1660-1690      Pfarrbezirk
 2    *  oo        1660-1706      Berlau
 3    *  oo  +     1687-1740 i/s  Pfarrbezirk
 4    *  oo  +     1740-1766 i/s  Pfarrbezirk
 5    *  oo  +     1767-1800 i/s  Pfarrbezirk
 6    *            1801-1850 i/s  Pfarrbezirk
 7    *            1851-1903 i/s  Berlau      (Index nur bis 1892?)
 8    *            1851-1903 i/s  Neudorf
 9       oo        1801-1876 i/s  Pfarrbezirk
10       oo        1877-1912 i/s  Pfarrbezirk (Index nur bis 1892?)
11           +     1801-1888 i/s  Pfarrbezirk
Indexbücher (Namensindex A-Z):
12 Index * oo +    1687-1784      Pfarrbezirk
13 Index * oo +    1784-1892      Pfarrbezirk



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Berlau           = Brloh
Kugelwait        = Kuklov
Siebenhäuser     = Sedm Chalup
Jaronin          = Jaronín
Schmiedhäuser    = Kovářov
Richterhäuser    = Rychtářov
Johannesthal     = Jánské Údolí
Oberhäuser       = Rohy, Ort, zu Johannesthal gehörend
Böhmischhäuser   = České Chalupy
Neudorf          = Nová Ves
Roisching        = Rojšín
Binaberg         = Vinná
Chmelna          = Chmelná

Krummau          = Český Krumlov
  (auch: Krummau an der Moldau, Böhmisch Krumau)
Daten eingereicht von Herrn Günter Ofner, Email: guenter.ofner@chello.at.
Letzte Änderung: 08-Mai-2001 (ds)
Kommentare und Ergänzungen zu dieser WWW-Seite bitte an: webmaster.