Hinweis: Dieses Archiv wird seid vielen Jahren nicht mehr aktiv gepflegt. Es kann dadurch sowohl zu inhaltlichen, als auch zu grafischen Fehlern, sowie ungültigen Links kommen. Bei Fragen wenden sie sich an . Vielen Dank für Ihr Verständnis
Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Teplitz-Schönau (Teilw. Bez. Bilin)
Kirchenbücher des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:
Boreslau (č. Bořislav)
mit Ortschaften / with places: Boreslau, Pilkau, Lellow, Starosedl, Schallan, Ratsch, Bukowitz, Webeschan, Welbine, Liessnitz, Moschen, Pittling, Hertine, Malhostitz, Welhenitz, Nechwalitz, Auperschin, Sensomitz, Welboth, Franschile, Neuhof.
Aufbewahrungsort: Staatliches Gebietssarchiv Leitmeritz.Bemerkungen:
- Archiv-Signaturnummer: 13.
- Herrschaft 1848: Teplitz, Patron 1941: Alfons Clary-Aldringen, Kreis 1848: Leitmeritz, polit. Bezirk 1870: Teplitz, 1949: Teplitz (Teil Bilin).
- Im Mittelalter:
Plebanie Boreslau: Pilkau, Lellow, Schallan, Starosedl;
Plebanie Hertine: Auperschin, Franschile, Malhostitz, Nechwalitz, Neuhof, Sensomitz, Welboth;
Plebanie Ratsch: Liessnitz, Pittling, Webeschan, Welbine, Bukowitz, Moschen, Welhenitz.
Band Matriken-Art Gemeinden Jahrgänge von/bis
neu alt
1 I *i oo + Boreslau, Schallan, Lellow, 1762-1784
Starosedl, Pilkau
2 II * wie Buch 1 1784-1824
3 III *i wie Buch 1 1824-1843
16 IV *i wie Buch 1 1844-1859
* Lellow, Schallan, Starosedl 1899-1903 Forts.Vol.VI
17 V *i Lellow, Schallan, Starosedl 1860-1873
* Lellow, Schallan, Starosedl 1891-1899 Forts.Vol.V
18 VI *i Boreslau, Pilkau 1873-1928
* Lellow, Schallan, Starosedl 1873-1890 Forts.Vol.VI
4 I oo Boreslau, Schalan, Lellow, 1784-1836
Starosedl, Pilkau
19 II ooi Boreslau 1837-1864
Pilkau 1837-1863
Schallan 1837-1864
Lellow 1840-1861
Starosedl 1838-1864
oo Lellow, Schallan, Starosedl 1891-1931 Forts.Vol.III
5 II +i Boreslau, Schallan, Lellow, 1783-1836
Starosedl, Pilkau
20 III +i wie Buch 5 1837-1864
+ Schallan, Lellow, Starosedl 1891-1932 Forts.Vol.IV
21 IV-V +i Boreslau, Pilkau, Lellow, 1865-1890
Schallan, Starosedl
+ Boreslau, Pilkau 1891-1948 Forts.wie Vol.V
6 I *i ooi +i Ratsch, Webeschan, Bukowitz, 1782-1784
Welbine, Moschen, Welhenitz,
Liessnitz, Pittling
7 II *i wie Buch 6 1784-1815
8 III * wie Buch 6 1816-1843
22 IV *i wie Buch 6 1844-1859
* gemeinsam f.Bukowitz, 1913-1923 Forts.Vol.VI
Welhenitz, Moschen
23 V *i Ratsch, Webeschan, Bukowitz, 1860-1873
Welhenitz, Moschen, Liessnitz,
Welbine, Pittling
* gemeinsam f.Bukowitz, 1891-1912 Forts.Vol.VI
Welhenitz, Moschen
24 VI *i Ratsch, Webeschan, Bukowitz, 1873-1890
Welhenitz, Moschen, Liessnitz,
Welbine, Pittling
* gemeinsam f.Ratsch,Webeschan, 1890-1898 Forts.Vol.VI
Liessnitz, Welbine, Pittling
9 I oo Ratsch, Webeschan, Bukowitz, 1784-1836
Welbine, Moschen, Welhenitz,
Liessnitz, Pitling
25 II ooi wie Buch 9 1837-1864
oo gemeinsam f.Bukowitz, 1891-1920 Forts.Vol.II
Welhenitz, Moschen
26 III ooi Ratsch, Webeschan, Bukowitz, 1865-1890
Welhenitz, Moschen, Liessnitz,
Welbine, Pittling
oo gemeinsam f.Ratsch,Webeschan, 1890-1930 Forts.Vol.III
Liessnitz, Welbine, Pittling
10 II +i Ratsch, Webeschan, Bukowitz, 1784-1836
Welhenitz, Moschen, Liessnitz,
Welbine, Pittling
27 IV +i wie Buch 10 1837-1864
+ gemeinsam Welhenitz,Bukowitz, 1891-1913 Forts.Vol.IV
Moschen
28 - +i Ratsch, Webeschan, Liessnitz, 1865-1890
Welbine, Pittling, Welhenitz,
Bukowitz, Moschen
+ gemeinsam f.Ratsch,Webeschan, 1890-1938 Forts.Vol.V
Liessnitz, Welbine, Pittling
11 I *i ooi +i Hertine, Malhostitz, Neuhof, 1748-1784
Nechwalitz, Auperschin,
Sensomitz, Welboth, Franschile
12 II *i wie Buch 11 1784-1815
13 III * wie Buch 11 1816-1843
29 IV *i wie Buch 11 1843-1859
* gem.f.Auperschin, Nechwalitz, 1897-1909 Forts.Vol.IV
Neuhof
30 V *i Hertine, Malhostitz, Neuhof, 1860-1873
Nechwalitz, Auperschin,
Sensomitz, Welboth, Franschile
* gem.f.Auperschin, Nechwalitz, 1891-1897 Forts.Vol.V
Neuhof
31 VI *i wie Buch 30 1873-1890
* gem. f.Auperschin, Franschile, 1890-1892
Malhostitz,Sensomitz,Welboth,
Kozlik
14 I oo wie Buch 30 1784-1836
32 II ooi wie Buch 30 1837-1864
oo gem.f.Auperschin, Neuhof, 1891-1928 Forts.Vol.II
Nechwalitz
33 III ooi wie Buch 30 1865-1890
oo gem.f.Hertine, Franschile, 1890-1909 Forts.Vol.III
Malhostitz, Sensomitz, Welboth,
Kozlik
15 II +i wie Buch 30 1784-1836
34 III +i wie Buch 30 1837-1864
+ gem.f.Auperschin,Nechwalitz, 1891-1934 Forts.Vol.IV
Neuhof
35 V +i wie Buch 30 1865-1890
+ gem.f.Hernine, Franschile, 1890-1909
Malhostitz, Sensomitz, Welboth
Abkürzungen:
* = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
+ = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
i = this section indexed, at least partially /
mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
i/s = separates Buch mit Index
Ortsname deutsch / tschechisch:
Boreslau = Bořislav
Pilkau = Bilka
Lellowa = Lelov
Starosedl = Starosedly
Schallan = Žalany
Ratsch = Hradiště
Bukowitz = Bukovice
Webeschan = Bžany
Welbine = Lbin
Ließnitz = Lysec
Welhenitz = Lhenice
Moschen = Mošnov (GBez. Bilin)
Pittling = Pytlíkov
Hertine = Rtyně
Malhostitz = Malhostice
Nechwalitz = Nechvalice
Auperschin = Úpořiny
Sensomitz = Sezemice
Welboth = Velvěty
Franschile = Vrahožily
Neuhof = Nový Dvůr
Teplitz-Schönau = Teplice
Letzte Änderung: 21-Jan-2002
Kommentare und Ergänzungen zu dieser WWW-Seite bitte an: webmaster.