Hinweis: Dieses Archiv wird seid vielen Jahren nicht mehr aktiv gepflegt. Es kann dadurch sowohl zu inhaltlichen, als auch zu grafischen Fehlern, sowie ungültigen Links kommen. Bei Fragen wenden sie sich an . Vielen Dank für Ihr Verständnis
Ehem. politischer Bezirk / prev. district:
Bezirks Kaplitz (Gerichtsbezirk Hohenfurth)
(jetzt: okres Český Krumlov / Bezirk Krummau)
Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:
Kapellen (č. Kapličky)
mit Pfarrorten / with places: Kapellen, Abdank, Dobring, Frauenthal/Frauental, Hornschlag/Hornetschlag, Hundsruck, Lindberg, Mühldorf, Neuhäusel, Schönfelden, Stern, Stift; teilweise: Kapellner Waldhäuser und Kienberg.
Aufbewahrungsort: Staatliches Gebietssarchiv Wittingau.Bemerkungen:
- Alte Pfarrei, schon 1377 erwähnt. Seit 1642 wurde sie durch die Zisterzienser des Klosters Hohenfurth verwaltet. Pfarrkirche zu Hl. Peter und Paul.
- Die Geburtsbücher und Heiratsbücher von 1697 - 1715 existieren nicht mehr!
- Sippenbuch (Buch 9, Rodový katastr): Erklärung dazu siehe Pfarrei Rosenberg.
- Die Matriken von Kapellen sind vom Archiv in Třeboň schon online gestellt worden, siehe http://digi.ceskearchivy.cz/ (unter Matrikeln - römisch-katholisch - Kapličky).
Band Matriken-Art Jahrgänge Pfarrorte
von/bis
1 * 1642-1696 i/s Pfarrbezirk
oo 1644-1695
2 * + 1716-1747 i/s Pfarrbezirk
oo 1715-1747
3 * oo + 1748-1785 i/s Pfarrbezirk
4 * 1785-1836 i/s Pfarrbezirk (Index nur bis 1819)
5 * 1836-1891 Pfarrbezirk
6 oo 1785-1893 i/s Pfarrbezirk (Index nur bis 1819)
7 + 1785-1893 i/s Pfarrbezirk (Index nur bis 1819)
Index-Buch (alph. Namensregister):
8 * oo + 1642-1819 Pfarrbezirk
9 1642-1931 Sippenbuch (Rodový katastr)
Abkürzungen:
* = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
+ = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
i = this section indexed, at least partially /
mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
i/s = separates Buch mit Index
Ortsname deutsch / tschechisch:
Kapellen = Kapličky (zu Schönfelden gehörend)
Abdank = Adámky (zu Schönfelden gehörend)
Dobring = Dobřín (zu Schönfelden gehörend)
Frauenthal = Frantoly (zu Minichschlag gehörend) (auch: Frauental)
Hornschlag = Hodon (zu zu Minichschlag gehörend) (auch: Hornetschlag)
Hundsruck = jetzt: Hřbítek (zu Schönfelden gehörend)
Lindberg = jetzt: Lipová (zu Schönfelden gehörend)
Mühldorf = Mlýnská
Neuhäusel = Nové Domky (zu Schönfelden gehörend) (auch: Neuhäuseln)
Schönfelden = Krásná Pole (Ort nicht mehr existent)
Stern = jetzt: Hvězda (zu Schönfelden gehörend)
Stift = Lhota (zu Schönfelden gehörend)
Kapellner Waldhäuser = Kaplické Chalupy (zu Heuraffl gehörend)
Kienberg, 2. Anteil = Loučovice 2.díl (1. Anteil gehörte zu Schönfelden)
(Kienberg, 1. Anteil = Loučovice 1.díl, gehörte zu Minichschlag)
Kaplitz = Kaplice
Hohenfurth = Vyšší Brod
Ergänzungen durch Herrn Edwin Miesbauer, VSFF-Betreuer des Bezirks Krummau und Herrn Bernkopf.
Letzte Änderung: 18.Januar 2011 (ds)
Kommentare und Ergänzungen zu dieser WWW-Seite bitte an: webmaster.