Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Böhmisch Leipa

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Dobern (č. Dobranov)

mit Ortschaften / with places: Dobern, Klein-Heide (teilw.), Leskenthal, Neu Schiedel, Pießnig, Wolfsthal (teilw.); zeitweise: Alt Schiedel, Bokwen, Neuhäusel, Plesse, Schwoika.

Bemerkungen:

• Archiv-Signaturnummer: L 25
• Dobern ist eine alte Pfarrei, die schon 1392 erwähnt wurde. Bis 1786 gehörten dazu Schwoika, Plesse und Neuhäusel, welche danach zu Bürgstein eingepfarrt wurden; zu Bürgstein wurde auch 1787 Bokwen eingepfarrt. Alt Schiedel gehörte ab 1787 zu Pfarrei Reichstadt.
• Alt Schiedel: nach 1787 zu Pfarrei Reichstadt.
• Neu Schiedel: 1778-1787 zu Pfarrei Reichstadt.
• Klein-Heide: Teil I 1754-1784 zu Pfarrei Reichstadt, Teil II gehörte zu Pfarrei Bürgstein.
• Bokwen, Neuhäusel, Plesse, Schwoika: bis 1785 zu Dobern, danach siehe Pfarrei Bürgstein.
• Wolfsthal: zu Pfarrei Dobern nur Teil II, Teil I zu Pfarrei Brenn.
• Matrik, Archiv Sign.Nr.13, wurde vom zuständigen Standesamt an das Archiv übergeben; dabei wird das Datenschutzgesetz berücksichtigt, siehe Informationen zu CZ-Archiven.

Band Film Matriken-Art Jahrgänge    Pfarrorte
neu alt                von/bis

 1  .    *  oo  +    1585-1593 i/s  Dobern, Bokwen, Schwoika, Klein Heide,     (Mikrofilm!)
         *           1651-1662      Plesse, Alt Schiedel, Neu Schiedel,
                                    Pießnig, Wolfsthal
         *           1651-1662(1666) hier befinden sich auch einzelne Heirats-
                                     u. Sterbeeinträge
                     (Buch 1 wird nur noch als Mikrofilm ausgeliehen!)
 2 II    *  oo  +    1662-1704 i/s  Orte wie im wie Buch 1
 3 IV    *  oo  +    1736-1755 i/s  wie Buch 1 + Neuhäusel
 4  V    *           1756-1785 i/s  Schwoika, Plesse, Neuhäusel
                     1756-1786      Bokwen
                     1756-1787      Alt Schiedel
                     1756-1793      Dobern, Neu Schiedel, Wolfsthal, Pießnig, Klein Heide
                     1787-1793      Leskenthal
 5 VI           +    1756-1785 i/s  Schwoika, Neuhäusel, Plesse
                     1756-1786      Bokwen
                     1756-1787      Alt Schiedel
                     1756-1793      Dobern, Neu Schiedel, Wolfsthal, Pießnig, Klein Heide
                     1787-1793      Leskenthal

 6 XIV   *           1852-1886      Dobern
 7 VIII     oo       1794-1843      Dobern
 8 VIII         +    1794-1905      Dobern
 9  X    *           1794-1849      Pießnig
10 XIII  *           1849-1887      Pießnig
11 XV       oo       1794-1873      Pießnig
13 XVI      oo       1874-1918      Pießnig (26.1.-5.10)   (neu im Archiv)
12  X           +    1794-1905      Pießnig
Militär-Matrik ?:
1? XIV      oo       1857-1867      Militärmatrik
                +    1858-1859      Militärmatrik
Index-Bücher (alph. Namensregister):
A Index  *  oo  +    1662-1793      Pfarrbezirk



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Dobern           = Dobranov
Alt Schiedel     = Starý Šídlov (GBez. Haida)
Neu Schiedel     = Nový #352;ídlov (GBez. Haida)
Bokwen           = Bukovany (GBez. Haida)
Klein Heide      = Malý Bor
Leskenthal       = Vítkov (GBez. Niemes)
Neuhäusel        = Nové Domky (zu Schwoika)
Pießnig          = Písečná
Plesse           = Plesa (zu Schwoika)
Schwoika         = Svojkov  (GBez. Haida)
+ Wolfsthal      = Vlčí Důl (Ort nicht mehr existent)

Böhmisch Leipa   = Česká Lípa