Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Kaplitz (Gerichtsbezirk Hohenfurth)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Friedberg (č. Frymburk)

mit Ortschaften / with places: Friedberg, Friedau, Goblenz, Gromaling (teilw.), Haidberg, Heinrichsöd, Lippen, Luppetsching, Mörowitz, Mühlnöd, Nachles, Oggold (teilw.), Platten, Schmiedschlag, St.Thoma (teilw.), Stockern, Studene, Stüblern, Heuraffl (teilw.), Wadetstift, Wangetschlag, Wadetschlag.

Bemerkungen:

• Diese Liste ist nicht vollständig!!
• Vikariat Hohenfurt, Diözese Budweis. Matriken ab 1686.
• Heuraffl: ab 1786 eigene Pfarrei Heuraffl.
• Friedau gehörte zur Gemeinde Friedberg.
• Zur Gemeinde Luppetsching gehörten folgende Orte: Goblenz, Lippen, Stockern, Studene.
• Zur Gemeinde Wadetschlag gehörten folgende Orte: Haidberg, Mörowitz, Mühlnöd, Nachles, Platten, Wangetschlag.
• Zur Gemeinde Wadetstift gehörten folgende Orte: Heinrichsöd, Schmiedschlag, Stüblern.
• Gromaling: der andere Teil von Gromaling gehörte zu Pfarrei Malsching.

Band Film  Matriken-Art  Pfarrorte       Jahrgänge von/bis

 1         *  oo         Pfarrbezirk ?   1687-1734 i/s
                  +                      1687-1719 i/s
 2         *             Pfarrbezirk     1735-1784 i/s
              oo                         1735-1754 i/s
                  +                      1735-1763 i/s
 3         *             Pfarrbezirk     1785-1801 i/s
 4         *             Pfarrbezirk     1802-1845
                  +                      1802-1857
 5         *             Pfarrbezirk     1846-1867
 6         *             Pfarrbezirk     1867-1883
 7         *             Pfarrbezirk     1883-1899
 8            oo         Pfarrbezirk     1753-1763 i/s
 9            oo         Pfarrbezirk     1763-1784/1818-3 Brautprüfung
10            oo         Pfarrbezirk     1785-1801 i/s
11            oo         Pfarrbezirk     1802-1861 i/s
12            oo         Pfarrbezirk     1861-1881 i/s
13                +      Pfarrbezirk     1763-1784 i/s
14                +      Pfarrbezirk     1785-1801 i/s
15                +      Pfarrbezirk     1857-1893 i/s
Index-Bücher:
16    Index  *           Pfarrbezirk     1687-1707
17    Index  *           Pfarrbezirk     1708-1734
      Index     oo                       1687-1754
      Index     oo                       1753-1763
      Index     oo                       1763-1787
      Index         +                    1687-1718 (ohne 1719-1734)
      Index         +                    1735-1763
      Index         +                    1763-1784
18    Index  *           Pfarrbezirk     1735-1784
19    Index  *  oo  +    Pfarrbezirk     1784-1801
20    Index  *  oo  +    Pfarrbezirk     1802-1830
21    Index  *  oo  +    Pfarrbezirk     1831-1862
22    Index  *  oo  +    Pfarrbezirk     1862-1906



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Friedberg        = Frymburk
Friedau          = Frýdava, zu Friedberg
Goblenz          = Kobylnice, zu Luppetsching
Gromaling        = Kramolín, zu Wullachen
Haidberg         = Vřesná, zu Wadetschlag
+ Heinrichsöd    = Hrdonov, zu Wadetstift, Ort aufgelassen
Lippen           = Lipno (jetzt: Lipno nad Vltavou), zu Luppetsching
Luppetsching     = Slupečná
Mörowitz         = Moravice, zu Wadetschlag
Mühlnöd          = Milná, zu Wadetschlag
Nachles          = Náhlov, zu Wadetschlag
Oggold           = Okolí
(Ober-Oggold = Horní Okolí, Ort aufgelassen, Unter-Oggold = Dolní Okolí, zu Ostrov (=Wörles)
Platten          = Blatná, zu Wadetschlag
Schmiedschlag    = jetzt: Kovařov, zu Wadetstift, zu Frymburg (=Friedberg)
St.Thomas        = Svatý Tomaš, zu Frymburg (=Friedberg)
+ Stockern       = Pliskov, zu Gemeinde Luppetsching gehörend, 41 Einwohner, alle deutsch, Ort aufgelassen
+ Studene        = Studené, zu Luppetsching, Ort aufgelassen
Stüblern         = Posudov, zu Wadetstift
Heuraffl         = Hejrov; siehe Vorder- und Hinter-Heuraffl
+ Wadetstift     = Hruštice, Ort aufgelassen
+ Wangetschlag   = Mýtinka, zu Wadetschlag, Ort aufgelassen
Wadetschlag      = Svatonína Lhota, zu Frymburk (=Friedberg)

Hohenfurth       = Vyšší Brod
Kaplitz          = Kaplice