Bemerkungen:
Band Matriken-Art Jahrgänge Pfarrorte
neu alt von/bis
1 I * 1655-1668 i/s Hainspach, Röhrsdorf, vereinzelt: Hilgersdorf
(die Jahre 1669-1671 fehlen)
* 1672-1695 i/s (798 Taufen sind in der Datenbenk NbNl erfasst)
oo 1656-1659 i/s (die Jahre 1660-1664 fehlen)
oo 1665-1668 i/s (die Jahre 1669-1671 fehlen)
oo 1672-1695 i/s (186 Heiraten sind in der Datenbenk NbNl erfasst)
+ 1665-1668 i/s (die Jahre 1669-1671 fehlen)
+ 1672-1695 i/s (38 Sterbefälle sind in der Datenbenk NbNl erfasst)
(siehe unter Bemerkungen oben - Stand der Bearbeitung)
2 II * oo + 1696-1735 Hainspach, Röhrsdorf
3 III * oo + 1736-1770 Hainspach, Röhrsdorf
4 IVd * oo + 1771-1784 Hainspach, Röhrsdorf, Ludwigsdörfel
5 V A * 1784-1787 i/s Hainspach, Röhrsdorf, Ludwigsdörfel
* 1786-1804 i/s Hainspach-Dorf (Neu-Hainspach)
6 I oo 1784-1787 i/s Hainspach, Röhrsdorf, Ludwigsdörfel
1783-1837 i/s Hainspach-Dorf
7 A + 1784-1787 i/s Hainspach, Röhrsdorf, Ludwigsdörfel
1788-1824 i/s Hainspach-Dorf
8 VIII * 1805-1824 i/s Neuhainspach
9 X E * 1825-1845 i/s Neuhainspach
10 XI F * 1845-1855 i/s Neuhainspach
11 XIII * 1856-1862 i/s Neuhainspach
12 XIV * 1862-1874 i/s Neuhainspach
1875-1880 i/s Neuhainspach und Hainspach Markt
13 XV * 1881-1903 i/s Hainspach
14 IV oo 1838-1863 i/s Neuhainspach
38 V J oo 1863-1875 i/s Hainspach-Dorf (Neuhainspach) (neu im Archiv)
oo 1875-1916 Hainspach-Dorf und Hainspach Markt
41 oo 1916-1927 Haispach (15.5.-12.9.)
15 E + 1825-1879 i/s Neuhainspach
16 VIB * 1788-1804 i/s Hainspach Stadt (Hainspach Markt)
17 VIIF * 1805-1820 i/s Hainspach Markt
18 IXK * 1821-1855 i/s Hainspach Markt
19 L * 1855-1874 i/s Hainspach Markt
20 IIB oo 1788-1825 i/s Hainspach Markt
21 E oo 1825-1875 i/s Hainspach Markt (ab 1875 siehe Band 38)
22 B + 1788-1822 i/s Hainspach Markt
23 C + 1823-1879 i/s Hainspach Markt
39 EI + 1865-1923 i/s Hainspach Markt (neu im Archiv)
1879-1913 Hainspach-Stadt und Dorf
24 R VI * 1788-1804 i/s Röhrsdorf
25 VII * 1805-1824 i/s Röhrsdorf
26 VIII * 1825-1849 i/s Röhrsdorf
27 IX * 1850-1900 i/s Röhrsdorf
28 R-F oo 1788-1825 i/s Röhrsdorf
29 R-G oo 1825-1898 i/s Röhrsdorf
30 R-F + 1788-1815 i/s Röhrsdorf
31 R-G + 1816-1854 i/s Röhrsdorf
32 VI * 1788-1804 i/s Ludwigsdörfel
33 VII * 1805-1831 i/s Ludwigsdörfel
34 VIII * 1831-1885 i/s Ludwigsdörfel
35 L-F oo 1788-1860 i/s Ludwigsdörfel
40 L-G oo 1861-1928 i/s Ludwigsdörfel (14.10-19.5.) (neu im Archiv)
36 L-F + 1788-1817 i/s Ludwigsdörfel
37 L-G + 1818-1928 i/s Ludwigsdörfel
Index-Bücher (alph. Namensregister):
D * 1655-1695 Pfarrbezirk (neu im Archiv)
oo 1656-1695
+ 1665-1695
A * 1784-1919 Pfarrbezirk
B oo 1784-1918 Pfarrbezirk
C + 1784-1918 Pfarrbezirk
Abkürzungen:
* = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
+ = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
i = this section indexed, at least partially /
mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
i/s = separates Buch mit Index
Ortsname deutsch / tschechisch:
Hainspach = Haňšpach, jetzt: Lipová
(auch: Hainspach Markt, č. Haňšpach Městys, Markt, zu Hainspach, 631 Ew., davon 606 d.)
Neuhainspach = Haňšpach Ves, jetzt: Lipová Ves
(auch: Hainspach Dorf, zu Hainspach gehörend, 2339 Ew., davon 2276 d.)
+ Ludwigsdörfel = Ludvikovičky (Ort nicht mehr existent)
Röhrsdorf = jetzt: Liščí
zeitweise:
Hilgersdorf = jetzt: Severní
Schluckenau = Šluknov