Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Podersam

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Pomeisl (č. Nepomyšl)

mit Ortschaften: Pomeisl, Deutsch Rust, Gödesin, Wärzen; zeitweise: Lobeditz, Hohen Trebetitsch, Weiten Trebetitsch.

Bemerkungen:

• Archiv Sign.-Nr. L 104.
• Pfarrgeschichte: Wann die Pfarrei errichtet wurde, läßt sich nicht ermitteln. Doch schon vor 1384 besaß Pomeisl eine Kirche, die später in protestantische Hände überging. Im Jahre 1662 wurde sie wieder als katholische Pfarrkirche hergestellt und ab diesem Jahr wurden Matriken geführt. Zum Pfarrbeneficium gehörten damals außer Pomeisl und den nahe gelegenen Orten Wärzen, Gödesin und Deutsch Rust noch die entfernten Gemeinden Lobeditz und Hohen Trebetitsch, ferner Kriegern mit den Orten Strojeditz, Wiessen, Golleschau, Oberklee, Kleintschernitz und Tschentschitz.
• In der Zeit ab 1624 finden sich Matrikeneintragungen in Matriken der Pfarrei Maschau.
• Oberklee, Kleintschernitz: ab 1702 siehe Pfarrei Oberklee.
• Kriegern, Golleschau, Pschesnitz, Strojeditz, Tschentschitz, Wiessen: ab 1664 siehe Pfarrei Kriegern.
• Weiten Trebetitsch: gehörte von 1580-1657 zu Pfarrei Podersam, 1742-1777 (?) zu Pfarrei Pomeisl und ab 1784 eigene Pfarrei Weiten Trebetitsch.
• Lobeditz und Hohentrebetitsch: gehörten bis 1787 zu Pfarrei Pomeisl, 1789-1857 zu Pfarrei Michelsdorf, 1857-1892 wieder zu Pomeisl und ab 1892 zurück zu Pfarrei Michelsdorf.
• Wo sich die ehemals vorhandenen Matriken von 1662 bis 1742 befinden, ist nicht bekannt.

Band   Matriken-Art   Jahrgänge   Pfarrorte

 1     *i             1742-1784   Pomeisl, Deutsch Rust, Lobeditz, Gödesin
          oo          1745-1784
              +       1743-1784
       *i             1742-1777   Weiten Trebetitsch, Lobeditz
          oo          1745-1777
              +       1743-1777

 2     *i             1784-1849   Pomeisl
 3     *i             1850-1869   Pomeisl
 4     *i             1870-1888   Pomeisl
 5 I      ooi         1784-1879   Pomeisl
                      1828-1867   Militär
15 II     ooi         1880-1919   Pomeisl   (26.4.-29.11.
 6            +i      1784-1911   Pomeisl
                      1828-1868   Militär

 7 II  *i             1784-1861   Gödesin
16 I      ooi         1784-1925   Gödesin
          oo          1857-1861   Militär
17            +i      1784-1927   Gödesin  (18.8.-7.5.)

 8 I   *i             1784-1862   Wärzen
 9 II  *i             1862-1891   Wärzen
18 I      ooi         1785-1919   Wärzen   (18.1.-24.5.)
19 I          +i      1784-1925   Wärzen   (16.6.-3.10.)
       *              1829,1832   Militär

10 I   *i             1784-1848   Deutsch Rust, vereinzelt Neue Pauska
11 II  *i             1849-1876   Deutsch Rust, vereinzelt Neue Pauska (bis 1854)
12 III *i             1877-1898   Deutsch Rust
13 I      ooi         1784-1879 (1882)  Deutsch Rust, vereinzelt Neue Pauska (bis 1851)
20 II     ooi         1880-1924   Deutsch Rust  (3.2.-8.1.)
14 I          +i      1784-1911   Deutsch Rust, vereinzelt Neue Pauska (bis 1854)



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Pomeisl          = Nepomyšl
Deutsch Rust     = Podbořanský Rohožec (früher auch Teutschenrust)
Gödesin          = Dětaň, Jedlčí
Wärzen           = Dvérce
zeitweise:
Hohentrebetitsch = Vysoké Třebušice
Weiten-Trebetitsch = Široké Třebušice
Lobeditz         = Zlovědice (auch Lobetitz)
Kriegern         = Kryry
Oberklee         = Soběchleby
Kleintschernitz  = Malá Černoc
Strojeditz       = Strojetice
Wiessen          = Běsno

Podersam         = Podbořany
Saaz             = Žatec