Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Saaz (Gerichtsbezirk Saaz)
(jetzt okres Louny / Bezirk Laun)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Schaboglück (č. Žabokliky)

mit Ortschaften /with places: Schaboglück, Sedschitz, Schinau/Schünau, Pressern, Wedruschitz.

Bemerkungen:

• Archiv-Signaturnummer: 188
• Alte Pfarrei, um 1200 errichtet, 1669 als Pfarrei neu errichtet. Pfarrkirche zum hl. Apostel Batholomäus. 1938: Patron: Besitzer des Gutes Sedschitz. - Patronatsamt: Gutsverwaltung Sedschitz. Pfarrer: Johann Hoidn, *1.11.1899 in Sattelberg. Zur Seelsorge gehörten: Schaboglück (Pfarrkirche, Volksschule 2 Kl., 190 Kath., 2 Akath.) - Sedschitz (1/4 St., 221 Kath., 1 Akath.) - Wedruschitz (1/2 St., 100 Kath., 1 Akath.) - Pressern (1 St., Filialkirche zum hl. Simon und Judas, Volksschule 1 Kl., 116 Kath.) - Schünau (1 1/2 St., 123 Kath., 1 Akath.). Seelenzahl: 750 Katholiken, 5 Akatholiken. Matriken seit 1669.
  Seit 1680 hat der hiesige Pfarrer auch Reitschowes verwaltet, wo erst im Jahre 1786 eine Filiale errichtet wurde. Pressern war vor 1365 eine Plebanie und erst um 1650 wurde es eine Filiale von Schabogrück.
• Schaboglück: gehörte 1628-1628 zu Pfarrei Sobiesak.
• Schinau/Schünau: gehörte 1616-1649 zu Pfarrei Saaz, 1628-1628 zu Pfarrei Sobiesak.
• Wedruschitz: gehörte 1616-1649 zu Pfarrei Saaz.

Band    Matriken-Art Jahrgänge  Pfarrorte
neu alt              von/bis
 1) A    *  oo  +    1669-1709    Schaboglück, Sedschitz, Wedruschitz,
                                  Pressern, Schinau
 2) B    *      +    1710-1727    Orte wie Buch 1
                     1728-1771    Schaboglück, Sedschitz, Wedruschitz
                     1728-1770    Pressern, Schinau
            oo       1710-1770    Orte wie Buch 1
 3) C    *  oo  +    1771-1831    Orte wie Buch 1
         *      +    1831-1855/57 Pressern, Schinau

 7) I    *i          1784-1858    Schaboglück
            ooi      1784-1843    Schaboglück
                +i   1784-1878    Schaboglück
 8) II   *i          1858-1895    Schaboglück

 4) I    *i ooi +i   1784-1853    Pressern
 9) II   *i          1854-1896    Pressern
            ooi      1854-1942    Pressern
                +i   1854-1914    Pressern

 5) I    *i ooi +i   1784-1853    Schinau
10) II   *i          1854-1895    Schinau
            ooi      1854-1900    Schinau
                +i   1854-1915    Schinau

 6) I    *i          1784-1843    Sedschitz
            ooi +i   1784-1859    Sedschitz
11) II   *i          1844-1910    Sedschitz

12) I    *i          1784-1851    Wedruschitz
            ooi      1784-1862    Wedruschitz
                +i   1784-1878    Wedruschitz



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Schaboglück      = Žabokliky
Pressern         = Presserny, später Břežany
Sedschitz        = Sedčice; 1923: 247 Einwohner in 29 Häusern.
Schinau          = Číňov (früher: Schünau)
Wedruschitz      = Větrušice; 1923: 101 Einwohner in 23 Häusern.

Laun             = Louny
Saaz             = Žatec