Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Kaaden
(jetzt: okres Chomutov / Bezirk Komotau)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Seelau (č. Želina)

mit Ortschaften / with places: Seelau, Burgstadtl, Gösen, Kaaden-Brückenhäuser, Kirchleshof, Klein-Schönhof (Kleinschönhof), Pokatitz, Rachel; zeitweise: Burberg/Purberg, Dörnthal, Dübschan/Dubschan(?), Horschenitz, Kirchleshof/Kelchles, Meseritz, Neudörfl, Sosau, Ziegelhütten.

Bemerkungen:

• Archiv-Signaturnummer: L 189
• Zuerst Kloster der hl. Maria Magdalena, ungefähr im Jahre 1283 gegründet; hierauf Pfarrei sicher seit 1484; Expositur seit 1584 (von Radonitz). Pfarrkirche zum hl. Martyrer Laurentius. 1890: Patron: Herrschaftsbesitzer von Winteritz. 1938: Patron: Prinz Johann von Thurn und Taxis. - Patronatsamt: Winteritz. Exposit unter dem Dechant von Radonitz: Friedrich Behr, * 20.11.1894 in Görkau. Zur Seelsorge gehörten: Seelau (Kommendatkirche, Volksschule 2 Kl., 61 Kath., 5 Gg., 1 Kfl.) - Gösen (1/2 St., 98 Kath.) - Kaaden-Brückenhäuser (1/2 St., 34 Kath.) - Kirchleshof (1/2 St., 25 Kath.) - Pokatitz (1 St., 131 Kath., 1 Akath.) - Burgstadtl (3/4 St., 229 Kath.) - Rachel (1/2 St., 97 Kath., 3 Ev.) - Kleinschönhof (1/2 St., 108 Kath., 4 Ev., 1 Gg.) - Seelenzahl: 783 Katholiken, 8 Evangelische, 6 Gottgläubige, 1 Konfessionslos. Matriken seit 1784, die älteren in Radonitz.
  Zugang zur Pfarrkirche aus allen Orten bei nassem Wetter wegen der schlechten Feldwege schwierig.
• Die Matriken Seelau Buch 14 (*,oo,+ 1672-1692) wurden mikroverfilmt und können bei der Zentralstelle für Genealogie in Leipzig (DZfG) oder bei den Genealogischen Forschungsstellen der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (LDS/FHC) eingesehen werden, siehe Mikroverfilmte Kirchenbücher der kath. Pfarrei Seelau, *,oo,+ 1672-1692 (AS1724) (#1194081). Das Vorgängerbuch 1642-1672 soll ebenfalls verfilmt sein!!
• Seelau mit eingepfarrten Orten: vor 1672 zu Pfarrei Kaaden; siehe auch: Pfarreien im Bezirk Kaaden im Jahr 1857. Die Grundbücher befinden sich im Archiv in Kaaden/Kadan (nähere Angaben bei Ortsbeschreibung von Seelau).
• Sosau mit Dörnthal, Meseritz: ab 1784 siehe Pfarre Roschwitz.
• Burgstadtl: bis 1848 zu dem nach dem zu Kaaden unterthänig gewesenem Gut Milsau gehörig. Die Grundbücher befinden sich im Archiv in Kaaden/Kadan (nähere Angaben bei Ortsbeschreibung von Burgstadtl).
  Burgstadtl, Burberg, Dubschan: siehe auch Pfarrei Atschau.
• Meseritz: siehe auch Pfarrei Atschau und Pfarrei Roschwitz.
• Gösen, Stadt Kaadener Schloßhöfe, im Gemeindeverband mit Seelau, Pokatitz, Meseritz und Sossau, worunter sechs Schloßhöfe.
• Pokatitz: bis 1848 Gut Luschitz, mit Gösen nach Seelau eingepfarrt.
• Rachel: Die Grundbücher für Rachel befinden sich im Archiv in Kaaden/Kadan (nähere Angaben bei Ortsbeschreibung von Rachel).
• Schönhof, Klein-Schönhof: bis 1848 Herrschaft Kaaden.
  Die Grundbücher für Kleinschönhof befinden sich im Archiv in Kaaden/Kadan (nähere Angaben bei Ortsbeschreibung von Kleinschönhof).

Band  Matriken-Art Jahrgänge    Pfarrorte
alt neu            von/bis
12     *           1643-1675    Horschenitz, Neudörfel, Burgstadtl, Rachel       (Mikrofilm!)
          oo  +    1651-1674    Kleinschönhof, Gössen, Burberg,
                                Pokatitz (nur * nur bis 1668)
13     *           1642-1675    Pokatitz (nur oo,+? bis 1668), Sosau, Dörnthal,  (Mikrofilm!)
          oo  +    1651-1675    Meseritz, Kirchleshof, Seelau, Ziegelhütten
       *  oo  +    1676-1692    Horschenitz, Neudörfel, Burgstadtl (*,+ nur bis 1688)
                   (die Bücher 12+13 werden nur noch als Mikrofilm ausgeliehen!)
14     *           1689-1692    Burgstadtl
          oo       1676-1692    Burgstadtl
          oo       1676-1692    Rachel, Kleinschönhof, Gösen, Pokatitz, Burberg,
                                Sosau, Meseritz, Dörnthal, Kirchleshof, Seelau,
                                Ziegelhütte
       *  oo  +    1676-1692    Rachel, Kleinschönhof, Gösen, Pokatitz, Burberg,
                                Sosau, Meseritz

 1     *  oo  +    1693-1739    Seelau, Burgstadtl, Pokatitz, Kaaden, Gösen, Rachel,
                                Kaadner Bruckhäuser, Klein Schönhof, Kirchleshof, Dörntal,
                                Sosau, Meretitz, Burgberg, Dubschan, Neudörfl, Horschenitz

 2     *  oo  +    1740-1784    Orte wie Buch 1
 3     *  oo  +    1784-1886    Seelau, Kaadner Bruckhäuser
 4 I   *           1784-1853    Burgstadtl
          oo       1784-1834
              +    1784-1854
 5 II  *           1854-1890    Burgstadtl
          oo       1836-1889
              +    1853-1889
 6 I   *      +    1784-1889    Gösen
          oo       1784-1886
 7 I   *  oo  +    1784-1886    Klein-Schönhof
 8 I   *  oo       1784-1862    Pokatitz
              +    1784-1863
11 II  *           1862-1911    Pokatitz (8.5.-29.11.)    (neu im Archiv)
          oo       1863-1911    Pokatitz (3.2.-30.10.)
              +    1863-1911    Pokatitz (18.5.-1.9.)
 9     *      +    1784-1856    Rachel
          oo       1784-1855
10     *      +    1856-1893    Rachel
          oo       1858-1892



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index


Anmerkung:
 Bei den Matriken Nr.12-14 konnte bei den einzelnen Büchern weder die genaue
 Zeispanne noch die Pfarrorte bestimmt werden. Die Blätter sind nicht nacheinander;
 vermutlich waren die 3 Bücher ursprünglich nur in einem Buch gebunden.


Ortsname deutsch / tschechisch:
Seelau           = Želina, zu Rachel geh.
Burgstadtl       = Hradec, zu Rachel geh.
Gösen            = Kadaňská Jeseň
Klein-Schönhof   = Krásný Dvoreček, zu Rachel gehörend (auch: Kleinschönhof)
Pokatitz         = Pokutice, zu Gösen geh.
Rachel           = Rokle
zeitweise:
Burberg/Purberg  = Úhošť, zu Atschau
Dörnthal         = Suchý Důl, Ort, zu Roschwitz gehörend, 58 d. Ew.
Dübschan/Dubschan = ?
Horschenitz      = Hořenice, zu Pohlig geh.
Kirchleshof      = Kostelní Dvůr (Maierhof des Klosters?; es ist nicht sicher, ob dieser kleine Ort
       bis 1945 überhaupt noch existierte oder vielleicht längst in Kaaden aufgegangen war)
Meseritz         = Meziříčí (existiert noch heute, wie schon zu Zeiten des ersten Kirchenbuches,
       als zwei Höfe zwischen Sosau und Prödlas, man kann es sehr schön vom Schutzgebiet Burberg aus sehen)
Neudörfl         = jetzt: Nová Víska, zu Pohlig
Sosau            = Zásada, zu Gösen geh.

Kaaden           = Kadaň