Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Schüttenhofen (Gerichtsbezirk Hartmanitz)

Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Sankt Maurenzen (c. Sv. Mourenec)

mit Pfarrorten / with places: St. Maurenzen, Unter-Körnsalz, Kundratitz, Neustadl, Nuserau, Rojsko, Stepanitz, Watetitz, Groß-Rogau, Audechen, Schröbersdorf.

Bemerkungen:

• St. Maurenzen: die Kirche stammt wahrscheinlich aus dem Beginn des 13. Jahrhunderts und gehört zu den Urpfarreien des mittleren Böhmerwaldes. Sie war der Mittelpunkt einer ausgedehnten Pfarrei mit etwa 20 kleinen Dörfern. Man nimmt an, daß sie von Mönchen des Klosters Niederaltaich erbaut wurde. Der Schutzpatron von Niederaltaich war der Hl. Mauritius, daher auch der Name St. Maurenzen.
• Diözese: Budweis (Ceske Budejovice), Vikariat: Bergreichenstein (Kasperske Hory).
• Ober-Körnsalz: siehe Pfarrei Hartmanitz.
• St. Maurenzen wird als Vorpfarre der Pfarrei Gutwasser angegeben.

Band Film    Matriken-Art  Gemeinden           Jahrgänge von/bis

13  SM       *  oo  +      Pfarrbezirk           1661-1725
 5  SM       *  oo  +      Pfarrbezirk           1726-1784 ?
 1  SM       *i            Pfarrbezirk           1769-1784
 4  SM       *i            Pfarrbezirk           1784-1797
 8  SM       *i            Pfarrbezirk           1797-1816
11  SM       *i            Pfarrbezirk           1812-1833
12  SM       *i            Unter-Körnsalz,       1834-1861
                           Kundratitz,Watetitz,
                           Stepanitz,Stadlerhof,
                           Schröbersdorf
14           *             Pfarrbezirk           1861-1885 i/s
15           *             Pfarrbezirk           1885-1893 i/s

 2  SM          ooi        Pfarrbezirk           1784-1797
 3  SM          oo         Pfarrbezirk           1797-1823
 9  SM          ooi        Pfarrbezirk           1824-1878

 7  SM              +      Pfarrbezirk           1784-1797
 6  SM              +i     Pfarrbezirk           1797-1831
10  SM              +i     Unter-Körnsalz,       1832-1876
                           Kundratitz,Stadlerhof,
                           Schröbersdorf
Index-Buch:
16  Index    *             Pfarrbezirk           1861-1893



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
St. Maurenzen    = Sv. Mourenec (Mour^enec)
Unter-Körnsalz   = Dolejsi Krusec
Kundratitz       = Kundratice
Neustadl         = Nove Mestecko
Nuserau          = Nuzerov
Rojsko, Roysky   = Rajsko, zu Watetitz
Schröbersdorf    = Radesov (Rades^ov), zu Duschowitz
Stepanitz        = Stepanice
Watetitz         = Vatetice
Groß-Rogau       = Velky Radkov
Audechen         = Zaluzice ? (im Ortslefikon nicht zu finden)

Hartmanitz       = Hartmanice
Schüttenhofen    = Susice (Sus^ice)