Bemerkungen:
Band Matriken-Art Jahrgänge Pfarrorte
neu alt von/bis
1 1 * 1600-1625 Tetschen, Losdorf, Birkigt, Krischwitz, Stabigt, (Mikrofilm)
oo 1596-1624 Mittel-, Ober- und Nieder-Grund, Altstadt, Lauben, Falkendorf,
+ 1596-1627 Kolmen, Bachelsdorf
2 2 *i 1604-1629 wie Buch 1, ab 1628 dazu: Schönborn, Oberullgersdorf, Unterullgersdorf, (Mikrofilm)
ooi 1604-1629 Rothberg, Peiperz, Wilsdorf, Bünauburg, Ohren, Bohmen, Eulau,
+i 1604-1626 Neschwitz, Harta, Tichlowitz
3 3 *i ooi +i 1630-1658 wie Buch 1, dazu bis 1650: Biela, Bünauburg, Kalmswiese, Tscheche, (Mikrofilm)
Rosawitz-Bodenbach, Oberullgersdorf, Unterullgersdorf, Mittelgrund, Obergrund,
Peiperz, Bösegrundel, Schönborn, Weier, Kroschwitz, Hopfengarten,
Wilsdorf, Rothberg, Eulau, Neschwitz, Barken, Buschmühle, Harta,
Kartitz, Malschwitz, Polititz a.d.Elbe, Prosseln, Topkowitz, Niedergrund,
Ohren, Alt- u. Neu-Bohmen, Gleimen, Reichen, Blankersdorf, Tichlowitz
(Bücher 1-3 werden nur noch als Mikrofilm ausgeliegen!)
4 4 *i 1659-1695 wie Buch 1
5 5 *i 1696-1729 wie Buch 1
6 6 *i 1730-1750 wie Buch 1
7 7 *i 1751-1780 wie Buch 1
8 8 *i 1781-1825 wie Buch 1; ab 1785 nur Tetschen
9 9 *i 1825-1847 Tetschen
10 12 *i 1847-1854 Tetschen
11 13 *i 1854-1859 Tetschen
12 14 *i 1860-1865 Tetschen
31 VII *i 1865-1873 Tetschen
32 VIII *i 1873-1877 Tetschen
33 IX *i 1877-1883 Tetschen
34 X *i 1883-1890 Tetschen
35 XI *i 1890-1897 Tetschen
13 ooi 1659-1758 Tetschen, Losdorf, Birkigt, Krischwitz, Stabigt, Altstadt,
Lauben, Falkendorf, Kolmen, Bachelsdorf
14 56 ooi 1759-1842 wie Buch 13; ab 1785 nur Tetschen
15 57 ooi 1843-1863 Tetschen
36 IV ooi 1864-1875 Tetschen
37 V ooi 1875-1895 Tetschen
60 VI ooi 1895-1913 Tetschen (12.8.-15.11.) (neu im Archiv)
61 VII ooi 1913-1920 Tetschen (22.11.-27.12.) (neu im Archiv)
16 86 (III) +i 1728-1816 Tetschen, Losdorf, Birkigt, Krischwitz, Stabigt, Altstadt,
Lauben, Falkendorf, Kolmen, Bachelsdorf; ab 1785 nur Tetschen
17 87 +i 1817-1857 Tetschen
38 V +i 1858-1872 Tetschen
39 VI +i 1872-1889 Tetschen
62 VII +i 1890-1908 Tetschen (4.1.-24.12.) (neu im Archiv)
63 VIII +i 1909-1916 Tetschen (5.1.-28.2.) (neu im Archiv)
64 IX +i 1916-1922 Tetschen (29.2.-10.7.) (neu im Archiv)
18 36(II)*i 1785-1842 Losdorf
19 37 *i 1842-1864 Losdorf
40 IV *i 1865-1895 Losdorf
20 80 ooi 1785-1861 Losdorf
41 III ooi 1862-1897 Losdorf
42 II +i 1785-1901 Losdorf
21 46 *i ooi +i 1785-1831 Lauben
43 II *i 1831-1868 Lauben
oo 1831-1875
+ 1831-1880
22 49 *i 1785-1859 Falkendorf
44 III *i 1859-1893 Falkendorf
45 II ooi 1785-1893 Falkendorf
46 II *i 1785-1850 Altstadt
47 III *i 1850-1866 Altstadt
48 IV *i 1866-1887 Altstadt
49 V *i 1887-1900 Altstadt
23 63 ooi 1785-1859 Altstadt
50 III ooi 1860-1895 Altstadt
65 IV ooi 1895-1916 Altstadt (9.2.-24.9.) (neu im Archiv)
51 II +i 1785-1881 Altstadt
24 32 *i 1785-1855 Birkigt
52 III *i 1856-1878 Birkigt
25 71 ooi 1785-1859 Birkigt
66 III ooi (1858)1860-1913 Birkigt (bis 8.11.) (neu im Archiv)
53 +i 1785-1904 Birkigt
26 52 *i 1785-1859 Bachelsdorf
54 III *i 1859-1904 Bachelsdorf
55 ooi 1785-1909 Bachelsdorf
27 98 +i 1785-1941 Bachelsdorf
28 30 *i 1785-1859 Kolmen
56 III ooi 1785-1948 Kolmen
29 103 +i 1785-1948 Kolmen
30 40 *i 1785-1859 Stabigt
57 II *i ooi +i 1785-1892 Annaberg
58 II * 1785-1873 Krischwitz
59 II ooi 1785-1908 Krischwitz
Abkürzungen:
* = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
+ = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
i = this section indexed, at least partially /
mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
i/s = separates Buch mit Index
Ortsname deutsch / tschechisch:
Tetschen = Děčín
Altstadt = Staré Město
Annaberg = Marjanín, später Marianaberg, zu Krischwitz
Bachelsdorf = Bechlejovice
Birkigt = Březiny
Falkendorf = Folknáře
Kolmen = Chlum
Krischwitz = Křešice
Lauben = Loubí
Liebwerd = Libverda
Losdorf = Ludvíkovice
Stabigt = Dolní Chlum
zeitweise:
Barken = Borek
Biela = Bělá
Blankersdorf = Blankartice
Alt- u. Neu-Bohmen = Stará-, Nová Bohyně
Bösegrundel = Žlíbek
Bünauburg = Bynov
Buschmühl = Lesní Mlýn
Eulau = Jílové
Gleimen = Hliněná
Mittel-Grund = Prostřední Žleb
Ober-Grund = Horní Žleb
Niedergrund = Dolní Grunt, jetzt: Dolní Žleb (Niedergrund an der Elbe)
Harta = Lesná
Hopfengarten = Chmelnice
Kalmswiese = Jalůvčí
Kartitz = Chortice
Kroschwitz = Chrochvice
Malschwitz = Malšovice
Neschwitz = Nebočady
Ohren = Javory
Peiperz = Přípeř, zu Mittel Grund
Polititz a.d.Elbe = Boletice nad Labem
Prosseln = Prosetice
Reichen = Rychnov
Rosawitz-Bodenbach = Rozbělesy-Podmokly
Rothberg = Červený Vrch
Schönborn = Krasný Studenec
Tichlowitz = Těchlovice
Topkowitz = Dobkovice
Tscheche = Česky
Oberullgersdorf = Horní-Oldřichov
Unterullgersdorf = Dolní Oldřichov
Weier/Weiher = Nábřeží
Wilsdorf = Vilsnice