Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Podersam (Gerichtsbezirk Jechnitz)

Kirchenbuchverzeichnis des r.k. Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Woratschen (č. Oráčov)

mit Ortschaften: Woratschen, Dereisen, Gossawoda, Kletscheding, Pschoblik, Schmihof, Sossen, Wedl.

Bemerkungen:

• Archiv Sign.-Nr. ?
• Pfarrgeschichte: Der erste nachweisbare Pfarrer Mirko starb 1375 in Woratschen, wann aber die Kirche gegründet wurde, läßt sich nicht ermitteln. In der Reformationszeit wurde Woratschen protestantisch. Im Jahre 1635 wurde die Kirche Filiale der Pfarre Tschistay Bez. Kralowitz. Wie lange sie von Tschistay administriert wurde, ist nicht feststellbar. 1665 wurde der Kirchsprengel Dekau errichtet und Woratschen mit den Gemeinden Wedl, Dereisen, Pschoblik, Schmihof, Kletscheding, Sossen und Gossawoda dort angegliedert. 1707 erfolgte eine Trennung der Kirche Woratschen von der Seelsorge Dekau, gleichzeitig erhielt sie einen eigenen Pfarre-Administrator. Im Jahre 1745 wurde die Administratur zur selbständigen Pfarre erhoben. Pfarrkirche zum hl. Apostel Jakobus dem Älterem; Kapelle in Dereisen zum hl. Johannes von Nep. Der letzte Pfarrer hieß Georg Weidl, *6.7.1893 in Damnau, Priesterweihe am 8.7.1917. Seelenzahl: 2095 Katholiken und 170 Nichtkatholiken.
• Da die Matriken der Pfarrei Dekau aus der Zeit vor 1731 verschollen sind, sind dadurch auch für Woratschen und eingepfarrte Orte (außer Wedl) keine ältere Matriken vorhanden.
• Pschoblik, Sossen, Kletscheding und Woratschen: vor 1726 bei Pfarrei Čistá.
• Wedl: 1684-1740 bei Pfarrei Jechnitz.

Band   Matrikel-Art  Jahrgänge   Pfarrorte

 1 F   *  oo  +      1726-1783   Dereisen, Gossawoda, Kletscheding,
                                 Pschoblik, Schmihof, Sossen, Wedl,
                                 Woratschen

 2     *             1784-1795   Woratschen
          oo         1784-1802
              +      1784-1801

 3     *             1802-1837   Woratschen
          oo         1802-1861
              +      1802-1842
       *             1816-1826   Jüdische Kultusgemeinde in Woratschen
          oo         1813-1815             "
              +      1801-1811             "

19     *             1838-1887   Woratschen
25     *             1888-1913   Woratschen
22            +      1864-1902   Woratschen
27     *             1802-1843   Dereisen
          oo         1804-1861   Dereisen
              +      1802-1895   Dereisen
28     *             1844-1897   Dereisen
29        oo         1862-1913   Dereisen, Woratschen

 4     *             1784-1802   Wedl
          oo         1784-1792
              +      1784-1801
12     *             1802-1872   Wedl
          oo         1803-1889
              +      1802-1895

 5     *             1784-1806   Kletscheding
          oo         1784-1788
              +      1784-1793
15     *             1802-1861   Kletscheding
          oo  +      1802-1895
23     *             1862-1925   Kletscheding

 6     *             1784-1790   Gossawoda
          oo         1784-1801
              +      1784-1791
16     *             1802-1885   Gossawoda
          oo         1803-1894
              +      1802-1895
 8     *      +      1784-1802   Sossen
          oo         1784-1801
17     *             1803-1851   Sossen
          oo         1803-1884
              +      1802-1895
20     *             1852-1884   Gossawoda, Sossen
24     *             1885-1914   Gossawoda, Sossen

 7     *  oo         1784-1802   Pschoblik
              +      1784-1801
13     *             1802-1844   Pschoblik
          oo         1802-1884
              +      1802-1881
14     *             1845-1874   Pschoblik
26     *             1876-1908   Pschoblik

 9     *  oo         1784-1802   Schmihof
              +      1784-1801
18     *             1802-1854   Schmihof
          oo  +      1802-1895
21     *             1855-1901   Schmihof

10     *      +      1784-1802   Dereisen
          oo         1784-1800

11     *             1840        Pfarrbereich
          oo         1840-1846
              +      1842



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Woratschen       = Oráčov
Dereisen         = Zderaz
Gossawoda        = Kosobody
Kletscheding     = Klečetné
Pschoblik        = Pšovlky
Schmihof         = Švihov
Sossen           = Soseň
Wedl             = Bedlno

Dekau            = Děkov
Jechnitz         = Jesenice
Podersam         = Podbořany
Saaz             = Žatec