Ehem. politischer Bezirk / prev. district: Dauba
(jetzt: okres Česká Lípa / Bezirk Böhmisch Leipa)

Kirchenbuchverzeichnis des Pfarrbezirks / Church registers in the parish:

Hirschberg (č. Doksy)

mit Ortschaften / with places: Hirschberg am See, Binai, Heideteich, Heidemühle, Heidenthor/Heuthor (teilw.), Alt-Kalken, Neu-Kalken, Kaiserbusch, Kühbrücke, Nieder- u. Obertennbösig, Tacha, Tammühle/Thammühl, Posel-Mühle; zeitweise: Woken.

Bemerkungen:

• Archiv-Signaturnummer: L 27
• Titel der Pfarrkirche: St. Martolomäus und B.M.V. de Monte Serrat. 1997: Vikariat Böhm. Leipa. Alte Pfarrei, Ursprung unbekannt. Dechantei. Matriken ab 1711, aber sie wurden schon ab 1638 in Hischberg geführt. Vorher (1639-1658) zu Pfarrei Niemes.
• Heidenthor, auch Heuthor: gehörte zu Pfarrei Hirschberg nur teilweise, der andere Teil gehörte zu Pfarrei Brenn.
• Heidemühl: gehörte 1658-1681 zu Pfarrei Bösig, 1685-1784 zu Pfarrei Woken.
• Tacha: 1658-1682 zu Pfarrei Bösig, danach bis 1788 zu Pfarrei Woken.
• Tammühle (auch: Thammühl): Vorpfarre Pfarrei Dauba.
• Woken: wurde bis 1682 von Hirschberg verwaltet. Im Jahre 1708 wurde Woken eine selbständige Pfarrei; aus der Pfarrei Woken wurden im Jahre 1784 die Orte Heidemühle und 1788 Tacha nach Hirschberg umgepfarrt.
• Matriken, Archiv Sign.Nr.15-16, wurden vom zuständigen Standesamt an das Archiv übergeben; dabei wird das Datenschutzgesetz berücksichtigt, siehe Informationen zu CZ-Archiven.
• Neuere Matriken, welche noch nicht im Archiv sind, befinden sich bei der Gemeindeverwaltung in Hirschberg/Doksy; Adresse:
  Městský úřad Doksy, nám. Republiky 193, CZ-472 01 Doksy
  Tel. 487 88 24 10, Fax 487 88 24 11, e-mail: urad@doksy.com
  Öffnungszeiten: Montag+Mittwoch 7:30-11:30, 12:00-17:00.

Band    Matriken   Jahrgänge     Pfarrorte
neu alt  -Art      von/bis
 1 I     *         1711-1759 i/s Hirschberg, Neu Kalken, Alt Kalken, Binai,
                                 Tammühle (Thammühl), Posl-Mühle?
 2 II    *         1760-1784 i/s wie Buch 1
 3 III   *         1784-1800 i/s Hirschberg, Heidemühle, Neu Kalken, Alt Kalken, Thammühl,
                                 Tacha, Binai
 4 IV    *         1800-1845 i/s wie Buch 3
 5 V     *         1846-1875     Hirschberg
 6 VI    *         1846-1885     Tacha
                   1846-1858     Binai
                   1846-1899     Altkalken
                   1846-1907     Neukalken
                   1846-1897     Thammühl
                   1846-1890     Heidemühle

 7 I        oo     1711-1756     Hirschberg, Neukalken, Altkalken, Binai,
                                 Tammühle/Thammühl, Posl-Mühle
 8 II       oo     1756-1784     wie Buch 7
 9 III      oo     1784-1800     Hirschberg, Heidemühle, Neu Kalken, Alt Kalken, Thammühl,
                                 Tacha (ab 1788), Binai
10 IV       oo     1800-1886     Hirschberg
                   1800-1878     Tacha, Neukalken, Heidemühle
                   1800-1879     Binai, Altkalken, Thammühl
15 VI       oo     1887-1921     Hirschberg (31.1.-17.11.)       (neu im Archiv)
16 V        oo     1880-1919     restliche Orte (3.2.-22.11.)    (neu im Archiv)

11 I            +  1711-1774 i/s Hirschberg, Neu Kalken, Alt Kalken, Binai,
                                 Tammühle/Thammühl, Posl-Mühle
12 II           +  1775-1784 i/s wie Buch 11
13 III          +  1784-1800 i/s Hirschberg, Heidemühle, Neu Kalken, Alt Kalken, Thammühl,
                                 Tacha, Binai
14 IV           +  1800-1885     Hirschberg, Tacha, Binai, Alt-Kalken
                   1800-1875     Neu-Kalken, Thammühl, Heidemühle, Woken
Index-Bücher (alph. Namensregister):
 A       *         1711-1783     Pfarrbezirk
               +   1711-1804     Pfarrbezirk
 B       *         1784-1845     Pfarrbezirk



Abkürzungen:
 *   = births, baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo   = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
 +   = deaths, burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
 i   = this section indexed, at least partially /
       mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
 i/s = separates Buch mit Index



Ortsname deutsch / tschechisch:
Hirschberg       = Doksy    (auch: Hirschberg am See)
Heidemühle       = Břehyně
Heidenthor/Heuthor = Brána, zu Hirschberg (Einschicht, Ort nicht mehr existent)
Alt-Kalken       = Stará Skalka, Skalka u Doks (Gemeinde Kalken)
Neu-Kalken       = Nová Skalka (Gemeinde Kalken)
Tammühle/Thammühl = Staré Splavy
Binai            = Zbyny
Tacha            = Tachov
Posl-Mühle?      = Poslův Mlýn
Woken            = Okna (bis 1918: Okny)

Dauba            = Dubá