Bemerkungen:
Band Matriken-Art Jahrgänge Pfarrorte
neu alt von/bis
1 I * 1654-1682 i/s Tschausch, Kommern, Triebschitz
oo 1655-1682 i/s
+ 1669-1682 i/s
2 II * oo + 1682-1734 i/s wie Buch 1
3 III * + 1735-1784 i/s wie Buch 1
1784-1811 i/s Tschausch
4 IV oo 1734-1784 i/s wie Buch 1
1784-1811 i/s Tschausch
11 VII *i oo 1812-1880 i/s Tschausch
+ 1811-1880 i/s
12 XII * 1881-1894 i/s Tschausch
13 XI oo 1881-1908 Tschausch
14 VI * oo + 1785-1837 i/s Kommern
5 VIII * 1838-1872 i/s Kommern
oo 1839-1868 i/s
+ 1838-1873 i/s
15 K * 1872-1900 i/s Kommern
oo 1874-1905 i/s
+ 1872-1910 i/s
16 V * oo + 1785-1872 i/s Triebschitz
17 IX * 1872-1894 i/s Triebschitz
oo + 1873-1908 i/s
6 I * 1621-1661 Kopitz,Rosenthal,Kummerpusch,Lindau,Maltheuern,Plan,
oo 1628-1661 Sorge,Paredl,Hammer
+ 1656-1661
1650-1681 Oberdorf
7 II * + 1662-1686 wie Buch 6 (Sorge nur bis 1666)
oo 1663-1687
8 III * 1686-1732 wie Buch 6
oo 1687-1742
+ 1687-1740
9 IV * 1738-1784 wie Buch 6
+ 1741-1784
18 V oo 1743-1880 wie Buch 6
10 VI * 1784 wie Buch 6
* 1785-1864 i/s Kopitz
19 XIV * 1865-1897 i/s Kopitz
20 VII + 1784-1860 i/s Kopitz
21 IX * oo + 1785-1871 i/s Kummerpusch
22 XI * oo + 1785-1871 i/s Paredl
23 VIII * oo + 1785-1880 i/s Plan
24 X * oo + 1785-1880 i/s Rosenthal
Militär-Matrik:
25 - * oo + 1826-1867 Militär-Matrik
Indexbücher (alph. Namensregister):
A * oo + 1654-1895 Pfarrbereich Tschausch
B * oo + 1785-1895 Pfarrbereich Kopitz
Abkürzungen:
* = baptisms / Geburts- oder Tauf-Buch bzw. -Matrik
oo = marriages / Heirats- oder Trau-Buch bzw. -Matrik
+ = burials / Sterbe-Buch bzw. -Matrik, Beerdigungen
i = this section indexed, at least partially /
mit Register/Namens-Index (alphabetisch), mindestens teilweise
Ortsname deutsch / tschechisch:
Tschausch = Souš
+ Kommern = Komořany
+ Kopitz = Kopisty
+ Kummerpusch = Konobrže
+ Paredl = Pařidlo
+ Plan = Pláň (zu Kopitz eingemeindet)
+ Rosenthal = Růžodol
+ Triebschitz = Třebušice
Lindau = Lipetin (zu Ober-Leutensdorf eingemeindet)
Maltheuern = Záluží
Sorge-Hammer (Hammer) = Hamr
Brüx = Most
Die mit + bezeichneten Orte existieren nicht mehr (Braunkohle-Abbaugebiet)